Monday, June 15, 2020

एस्ट्रिक्स ओलम्पिक में (First Hindi Asterix: Estriks Olampik main) - Better Version



आज 15.06.2020 अपने आलोक शर्मा भाई ने शादी की है| नए सफर की हार्दिक शुभकामनाएं!

वो एक  विशेष बहुआयामी व्यक्तित्व हैं जिन्हें कॉमिक्स से विशेष लगाव है, कॉमिक्स और उनको बनानेवालों  के चलते-फिरते Encyclopedia. 2008 से ही   लगभग सभी भारतीय कॉमिक्स artist से मिल कॉमिक्स documentary भी बना चुके हैं, उस उम्र से जब हम सिर्फ graduation के चक्कर में पड़े रहते थे| है न कुछ खास बात!

अब देश-विदेशों में काम कर Direction और comics लिखने में भी कूद चुके हैं| Kudos!



वैसे तो Gowarsons Comics के सभी 6 आपसे कब का शेयर कर चूका हूँ|

आज  इस ख़ुशी के मौके पे पेश है, 
पहली हिंदी  एस्ट्रिक्स का better version 
Title: एस्ट्रिक्स  ओलम्पिक  में
Hindi Print: 1982
Publication: Gowarsons Comics


First print (in French): 1968
Writer: René Goscinny
Artist: Albert Uderzo

Scanned by: FEU ( a friend from EU)
Edited by: PBC

मुझे इस अंक से विशेष लगाव है, यह मेरी पहली एस्ट्रिक्स कॉमिक्स थी| ऐसा दीवाना बनाया कि आज तक एस्ट्रिक्स 3 भाषाओं में संग्रह करता हूँ और पढ़ता हूँ|

Read Offline (2850px height -CBR)

Read Offline (1920px height -PDF)

p. s. OM Publication अभी फिर से हिंदी एस्ट्रिक्स को छाप रहा है|  मेरे मित्र पुनीत गुप्ता जी अनुवादक हैं, 4 आ चुके हैं और भी कई जल्द ही आने वाले हैं| amazon.in, official site आदि से आप खरीद सकते हैं| 

4 comments:

  1. Thanks a lot bother for Asterix Hindi comics

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks भाई, दो और issue के alternative अच्छे scans हैं। कई हिंदी unseen rare issues समय की कमी के कारण pending हैं, साथ ही ठीक से इंद्रजाल को rescanning के लिये check कर रहा हूँ। मौका मिलने पे उन दोनों को भी आगे share करूँगा।

      Delete